Archive for December, 2009

Home Sweet Home

Thursday, December 3rd, 2009

ただいま日本滞在中

2日ほど前、札幌上陸しました。

これからのんびり2ヶ月ほど日本滞在です。

From airplane window

お隣の席に座ったノバスコシア州出身のおじちゃまと話が弾んだ機内では、
ワインも飲んで、観たかった食べ物がテーマのメリル・ストリープ主演の映画
『ジュリー&ジュリア』他2本も観れて、大満足。

日本に帰って最初の数日間はいつも、自分が巨人になって小人の国に
きた気分に陥ります。

スーパーの小さなカートや、並べられた野菜や果物も個別の過剰包装にはちょっと
辟易してしまうけれど、小ぶりで可愛らしくてうっとり。
日本のレタスってこんなに小さかったっけ?なんて思ってしまう。

公衆トイレの小さくて小奇麗な個室に感心したり、働く日本人女性の華奢でオシャレなのに
目を奪われたり。

本日の札幌、朝起きたら雪が積もっていました。

A Winter Day - Sapporo

カラフルなたくさんの看板が見える街並みも、電線がいっぱいの風景も
自動販売機がずらりと並ぶ街角も。

左側通行の道路も、自転車表示がある歩道も。

A Winter Day - Sapporo

「あぁ、日本に帰ってきたんだな~」とじんわり実感をもたらしてくれて
一人ニヤニヤ嬉しい笑みをこぼしてしまいます。

今日は近所の図書館に歩いていって、置いてあるすべての本が日本語なのに感動し、
3時間も居座ってきてしまいました。

たくさんの本を抱えた帰り道、自分が生まれ育った見慣れた道をカメラを持って
歩くだけで、しあわせいっぱい。

札幌はやっぱりいいね~。

Preparation for snow

冬囲いをした木々。

冬が好きな私は、冬支度をした街並みを見るとホカホカした気持ちになります。

Preparation for snow

我が家の小さなお庭も、紅葉の絨毯の上と冬囲いした藁の上にふんわり雪が積もっていました。

もちろんおいしいものもいただいています。

到着してすぐの朝食は、ピカピカのご飯に納豆、お味噌汁、アジの開きに、きんぴらごぼう
茄子の味噌煮がおいしくて、朝からご飯3杯お替り!

昨日は久々に母と一緒に台所に立ち、近くの八百屋さんで買った新鮮なセロリに
葉がたーっぷりついていたので、その葉を使ってふりかけを作りました。

Homemade Furikake

▲ごま油で炒めて、ちりめんじゃことかつおと、ごま、そして山椒の実。
味付けはおしょうゆとお酒とみりんで。

しっとりおいしいふりかけの出来上がり。

ちりめんじゃこ!山椒の実!
こういう日本の味が手軽に冷蔵庫から出てくるのって、やっぱり感動します。

Mekabu

▲めかぶの酢の物

明日の夕飯はいくら丼です。

海外在住の皆さん、ほんとごめんなさい。

北海道万歳!